Catrice Limited Edition: Bold Softness

Noch vor meinem London Urlaub (ein ausführlicher Bericht wird auf jeden Fall noch folgen) hat mich ein Päckchen von Cosnova mit der aktuellen LE "Bold Softness" erreicht. Deshalb gibt es auch leider jetzt erst einen ausführlichen Review. Die Edition gibt es bereits seit Anfang März im Laden zu kaufen und stimmt perfekt auf den Frühling ein. Leichte Pastell-Farben, aber auch ein paar Stilbrüche: von welchen Produkten ich richtig begeistert bin und wo die Schwachpunkte liegen, erfahrt ihr jetzt!

Perfume Stick

Eines der Highlights der aktuellen LE ist wohl der Perfume Stick.  Der Stift ist perfekt für die Kosmetiktasche, denn er kann nicht auslaufen und ist federleicht. Immerhin möchte man ja nicht jeden Tag einen ganzen Duftflakon mit sich herum schleppen. Der Geruch ist frisch-herb und stimmt auf wärmere Tage ein. I like!

---

English:

Before my London holiday (a detailed report will follow soon) a packet from Cosnova with the latest LE "Bold Softness" reached me. The edition is in shop since the beginning of March and agrees perfectly to spring. Light pastel colors, but also a few breaks in style: of which products I'm excited and where the weak points are, I´ll tell you now!

Perfume Stick

One of the highlights of the current LE is probably the Perfume Stick. The pen is perfect for the cosmetic bag, because it can not run out and is lightweight. In fact you do not want to carry a whole fragrance bottle around everyday. The smell is fresh and tangy and mood for warmer days. I like!

Duo Eyeshadow

Ich bin ohnehin ein großer Fan von Catrice Lidschatten. Besonders die Palette, die ich euch hier schon einmal vorgestellt habe, ist mein täglicher Favorit. Der Duo Eyeshadow in der Farbe "C02 Mauve Medley" hat eine leicht cremige Textur und lässt sich somit super gut auftragen. Die Farben sind perfekt für mein Everyday Make up - rockig, aber immer noch natürlich.

---

I am already a big fan of Catrice eyeshadows. Especially the palette that I have presented to you here before, is my daily favorite. The Duo Eyeshadow in color "C02 Mauve Medley" has a slightly creamy texture and is easy to apply. The colors are perfect for my Everyday Makeup - rock, but still natural.

Satin Matt Nail Laquer

Insgesamt gibt es in der Kollektion vier Nagellack Farben. Ich habe Mauve Medley und Bold PinkMentation erhalten. Das Fässchen hat mich vom Design sofort überzeugt und auch auf den Neopren-Effekt war ich sehr gespannt. Leider lies sich der Lack nicht allzu gut auftragen und die Mattigkeit ist persönlich überhaupt nicht meins. Ich hatte dies auch schon bei meinem roten Lack aus der Lala Berlin Kollektion beobachtet. Beim mehrmaligen Auftragen sieht man jeden Pinselstrich. Die Lackschichten verschmelzen nicht miteinander.

Gut gefällt mir, dass die Farbe sehr schnell trocknet und mit ein bisschen Klarlack lässt sich das Streifenproblem auch lösen. Allerdings ist dann der Matteffekt verschwunden. Irgendwie logisch. Am enttäuschendsten war für mich aber die Haltbarkeit. Nach nicht mal einer Stunde blätterte der Lack (trotz Unter- und Überlack) schon wieder ab, ohne dass ich meine Hände irgendwie besonders beansprucht hatte. Das ist so gar nicht die Qualität, die ich sonst von Catrice gewohnt bin. Sehr Schade!

---

Altogether there are four nail polish colors in the edition. I have received Mauve Medley and Bold PinkMentation. The design has convinced me immediately and about the neoprene effect I was very excited. Unfortunately, it was not easy to apply and the neoprene-effect is personally not mine. I had already observed it in my red laquer from the Lala Berlin collection. With multiple application you see every brush stroke. The paint layers did not merge.

Good, I like that the paint dries very quickly and with a bit of clear coat the strips problem can also be solved. However, then the matte effect is gone. Very logical. The most disappointing for me was the durability. After less than an hour the nail polish peeled up (despite low and top coat) without that I had my hands particularly stressed. This is not the quality that I am used to know from Catrice!

Voluminous Lip Colour

Die Lippenstifte NeopRed und Bold PinkMentation haben eine scöne cremige Textur und lassen sich sehr leicht auftragen. Vor allem die dunklere Farbe gefällt mir richtig gut. An das pink-rosa auf meinen Lippen muss ich mich erst noch gewöhnen.

---

The lipsticks NeopRed and Bold PinkMentation have a nice creamy texture and can be applied very easily. Especially the darker color I really like. At the pink on my lips I have to get used to first.